1
00:00:14,160 --> 00:00:14,939
ഹായ്, പ്രിയേ.

2
00:00:14,940 --> 00:00:15,940
ഹേ, ബഹു.

3
00:00:24,000 --> 00:00:28,520
കുഞ്ഞേ, നിനക്ക് എട്ടക്ഷരമുള്ള ഒരു വാക്ക് അറിയാമോ
ഒരു പർപ്പിൾ കല്ലിന് വേണ്ടി?

4
00:00:29,900 --> 00:00:30,900
അമേത്തിസ്റ്റ്.

5
00:00:31,380 --> 00:00:32,980
ഓ, അത് പ്രവർത്തിച്ചു. നന്ദി.

6
00:00:36,920 --> 00:00:37,920
സുപ്രഭാതം.

7
00:00:38,760 --> 00:00:39,760
നിങ്ങൾ നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റു.

8
00:00:40,160 --> 00:00:43,160
അതെ, എനിക്ക് രാവിലെ നീന്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
അത് വളരെ ചൂടാകുന്നതിന് മുമ്പ്.

9
00:00:44,129 --> 00:00:46,330
അത് അർത്ഥവത്താണ്. അതായിരിക്കണം
ഇന്ന് ചുട്ടുപൊള്ളുന്നു.

10
00:00:46,670 --> 00:00:50,170
അതെ, ഇപ്പോൾ തന്നെ അവിടെ നല്ല ചൂടാണ്,
അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു പോപ്‌സിക്കിൾ എടുക്കാമെന്ന് കരുതി.

11
00:00:51,050 --> 00:00:53,110
അതിനു കുറച്ചു നേരത്തെ ആയില്ലേ? ഞാൻ
പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു.

12
00:00:53,670 --> 00:00:57,650
ഒരു പോപ്‌സിക്കിളിന് ഇത് ഒരിക്കലും നേരത്തെയല്ല.
കൂടാതെ, എനിക്ക് പിന്നീട് എൻ്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം ലഭിക്കും.

13
00:00:58,610 --> 00:00:59,610
നിങ്ങൾ സ്വയം യോജിക്കുക, പ്രിയേ.

14
00:01:18,570 --> 00:01:20,550
എനിക്ക് എൻ്റെ പോപ്‌സിക്കിളിൽ ഫക്കിംഗ് ഇഷ്ടമാണ്.

15
00:01:24,250 --> 00:01:28,130
പീറ്റർ, കാരണം മോളി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നില്ല
പ്രഭാതഭക്ഷണം, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം?

16
00:01:31,570 --> 00:01:33,670
ഒരു റമ്പ് റോസ്റ്റ് എങ്ങനെ?

17
00:01:34,490 --> 00:01:37,010
ശരി, നിങ്ങൾ മനസ്സ് മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ
പ്രഭാതഭക്ഷണം, പ്രിയേ, എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

18
00:01:37,010 --> 00:01:38,010
ഞങ്ങളെ.

19
00:01:38,330 --> 00:01:39,330
തീർച്ചയായും കാര്യം.

20
00:01:58,800 --> 00:02:01,160
മോളേ, ഇവിടെ ഒരു സ്ലോ ലീക്ക് എടുക്കുന്നു.

21
00:02:02,220 --> 00:02:03,360
എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത.

22
00:02:03,980 --> 00:02:05,420
ഞാനും ഇവിടെ അല്പം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

23
00:02:06,320 --> 00:02:07,620
നിനക്ക് കാണണോ അച്ഛാ?

24
00:02:08,139 --> 00:02:09,139
ഒന്നു നോക്കണോ?

25
00:02:10,840 --> 00:02:12,680
എന്ത്? സീരിയസായി മോളേ?

26
00:02:13,740 --> 00:02:14,740
ഗൗരവമായി, എന്ത്?

27
00:02:14,940 --> 00:02:17,660
അവിടെ നോക്കി ഉണ്ടാക്കണ്ടേ
എല്ലാം ശരിയായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

28
00:02:22,300 --> 00:02:25,720
ഉം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എനിക്കൊരു ഭാഗം കിട്ടണം
ഇതിനായി.

29
00:02:26,140 --> 00:02:27,140
ചെയ്യുമോ...

30
00:02:27,850 --> 00:02:29,310
ഞാൻ തിരിച്ചു വരുമെന്ന് അമ്മയോട് പറയൂ
പിന്നീട്.

31
00:02:47,310 --> 00:02:51,790
ഇന്നലെ രാത്രി മുഴുവൻ ഉറങ്ങിയോ, അതോ ഉറങ്ങിയോ
മോളി അവളുടെ സംഗീതം മുഴക്കുന്നത് നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു,

32
00:02:51,850 --> 00:02:53,810
അതും? എനിക്കറിയാം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പ്രിയേ.

33
00:02:54,930 --> 00:02:56,390
ഇത് ഓകെയാണ്. അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

34
00:02:56,750 --> 00:03:00,330
സത്യസന്ധമായി, അവൾക്ക് 18 വയസ്സ്. അവൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം
ഇപ്പോൾ നല്ലത്.

35
00:03:00,790 --> 00:03:05,370
അതെ, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അൽപ്പം ആയിരിക്കാം
അവൾ തിരികെ വന്നതു മുതൽ അവൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

36
00:03:05,370 --> 00:03:06,370
കോളേജ്.

37
00:03:07,230 --> 00:03:08,850
കൊഴിഞ്ഞുപോയി എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

38
00:03:10,330 --> 00:03:11,330
അതെ.

39
00:03:11,630 --> 00:03:12,770
എവിടെയാണ് എനിക്ക് പിഴച്ചത്?

40
00:03:13,990 --> 00:03:15,850
വരിക. നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യരുത്.

41
00:03:16,970 --> 00:03:22,770
നോക്കൂ, ഞാൻ അവളുടെ രണ്ടാനച്ഛൻ മാത്രമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
കുറച്ച് മാസങ്ങളായി, അവൾ അകലെയാണ്

42
00:03:22,770 --> 00:03:24,310
കോളേജ് മുഴുവൻ, പക്ഷേ...

43
00:03:27,210 --> 00:03:32,090
നിങ്ങൾ അവളെ എത്രമാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും,
അത് എത്ര കഠിനമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ

44
00:03:32,090 --> 00:03:33,250
ഒരൊറ്റ അമ്മയായി അവളെ വളർത്തുന്നു.

45
00:03:34,110 --> 00:03:35,110
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്.

46
00:03:36,090 --> 00:03:37,090
എന്ത്?

47
00:03:37,510 --> 00:03:38,690
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നീയുണ്ട്.

48
00:03:39,970 --> 00:03:42,350
നിങ്ങൾ എത്തിച്ചേരുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്
പരസ്പരം അറിയാം.

49
00:03:43,010 --> 00:03:49,810
എനിക്കറിയാം മോളിക്ക് അൽപ്പം കൂടുതലാകുമെന്ന്
തവണ, പക്ഷേ ഞാൻ

50
00:03:49,810 --> 00:03:52,450
അവൾ പ്രണയത്തിലേക്ക് വളരാൻ പോകുന്നുവെന്ന് അറിയുക
ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ നീയും.

51
00:03:53,850 --> 00:03:56,590
ശരി, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

52
00:03:58,120 --> 00:04:02,900
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

53
00:04:02,900 --> 00:04:04,160
അവളെ വിജയിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും.

54
00:04:04,700 --> 00:04:07,120
ഞാൻ ശരിക്കും അവളുടെ രണ്ടാനച്ഛനായി കരുതുന്നു
ഗൗരവമായി.

55
00:04:09,160 --> 00:04:11,360
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കണം.

56
00:04:12,480 --> 00:04:14,220
നിങ്ങൾ ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? ഞാൻ
ഷവറിൽ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നു.

57
00:04:15,060 --> 00:04:16,060
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകൂ.

58
00:04:32,820 --> 00:04:33,820
ഹേയ്, അച്ഛാ.

59
00:04:35,360 --> 00:04:37,940
പോളി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

60
00:04:38,460 --> 00:04:39,840
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു?

61
00:04:40,280 --> 00:04:41,620
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കിടക്കുകയാണ്.

62
00:04:43,360 --> 00:04:45,060
എന്നോടൊപ്പം കിടക്കുകയാണോ? എന്ത്?

63
00:04:46,420 --> 00:04:48,340
എന്ത്? അങ്ങനെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു അഭിനയിക്കരുത്.

64
00:04:49,000 --> 00:04:51,600
നീ നോക്കുന്ന രീതി ഞാൻ കണ്ടു
ഞാൻ വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോൾ മുതൽ.

65
00:04:52,360 --> 00:04:55,960
പിന്നെ നീ എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യ് എന്ന് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു
എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ അത് ആവശ്യമാണ്.

66
00:04:57,280 --> 00:05:01,960
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഒപ്പം
മിണ്ടാതിരിക്കുക. നിൻ്റെ അമ്മ കുളിക്കുന്നുണ്ട്.

67
00:05:03,360 --> 00:05:04,920
ഞങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

68
00:05:05,480 --> 00:05:06,880
അവൾ എന്നെന്നേക്കുമായി അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും.

69
00:05:08,140 --> 00:05:14,360
മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾ അത് സമ്മതിക്കില്ലേ
എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ടത് പോലെ നിനക്ക് എന്നെ വേണോ?

70
00:05:16,380 --> 00:05:18,380
അത് എങ്ങനെ കുഴപ്പിച്ചെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ധാരണയുണ്ടോ
ആണോ?

71
00:05:19,300 --> 00:05:21,000
നീ എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയാണ്, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി.

72
00:05:22,640 --> 00:05:24,020
അതാണ് ഇത്ര ചൂടാകുന്നത്.

73
00:05:24,660 --> 00:05:27,480
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, നിങ്ങൾ എൻ്റെ വലിയവളാണ്,
ശക്തനായ അച്ഛൻ.

74
00:05:29,140 --> 00:05:30,460
എന്നെ പരിപാലിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

75
00:05:31,560 --> 00:05:33,320
എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ മോശമായി വേണം അച്ഛാ.

76
00:05:38,320 --> 00:05:43,420
എന്ത്? അത് എന്തായിരുന്നു? ഓ, അവൻ വരുന്നു.
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ,

77
00:05:44,660 --> 00:05:46,740
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

78
00:05:55,400 --> 00:05:57,300
ദൈവമേ, ഇത്രയും ദിവസം.

79
00:05:58,460 --> 00:06:00,560
ഷവറിൽ ചാടി കാണാൻ വയ്യ
മക്ഡൊണാൾഡ്സ്.

80
00:06:04,950 --> 00:06:06,530
ഹായ്, വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, ഡാഡി.

81
00:06:07,130 --> 00:06:08,290
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

82
00:06:09,150 --> 00:06:11,150
ശരി, ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

83
00:06:12,370 --> 00:06:14,190
ശ്ശ്, നിൻ്റെ അമ്മ കുളിക്കുന്നുണ്ട്.

84
00:06:14,530 --> 00:06:16,350
കൃത്യമായി. ഇതാണ് തികഞ്ഞത്
അവസരം.

85
00:06:17,990 --> 00:06:19,670
വരൂ, ഇത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുപോയി.

86
00:06:20,250 --> 00:06:21,250
കൃത്യമായി.

87
00:06:21,810 --> 00:06:22,950
അത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുപോയി.

88
00:06:24,470 --> 00:06:26,670
എന്തിന് വഴങ്ങിക്കൂടാ?

89
00:06:28,890 --> 00:06:34,690
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. എങ്കിൽ നിൻ്റെ അമ്മ ഞങ്ങളെ കൊല്ലും
അവൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തി.

90
00:06:34,960 --> 00:06:37,500
ശരി, അവൾ അറിയേണ്ടതില്ല.

91
00:06:38,360 --> 00:06:41,160
വരിക. നിന്നെ ചതിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ
മധുരമുള്ള ചെറിയ മാലാഖ?

92
00:06:41,960 --> 00:06:43,680
ദൈവമേ. എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ.

93
00:06:44,220 --> 00:06:47,920
കൃത്യമായി. അതാണ് ഇത്ര ചൂടാകുന്നത്. ഐ
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുമ്പോൾ ഇഷ്ടപ്പെടും.

94
00:06:49,160 --> 00:06:51,860
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

95
00:06:53,200 --> 00:06:54,200
ദൈവമേ.

96
00:06:54,980 --> 00:06:57,700
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വേഗത്തിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്
ശാന്തവും.

97
00:06:58,100 --> 00:06:59,800
ശരി. എങ്കിൽ വേഗം ചെയ്യാം.

98
00:07:08,230 --> 00:07:09,790
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

99
00:07:10,090 --> 00:07:12,550
ഇത്രയും നാളായി ഞാൻ ഇതിനു വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

100
00:07:13,610 --> 00:07:14,610
അതെ.

101
00:07:17,490 --> 00:07:19,450
ഓ, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഡിക്കിലാണ്.

102
00:07:55,850 --> 00:07:57,450
എന്റെ ദൈവമേ. എന്റെ ദൈവമേ.

103
00:07:58,070 --> 00:07:59,370
എന്റെ ദൈവമേ.

104
00:08:00,170 --> 00:08:01,690
എന്റെ ദൈവമേ.

105
00:08:56,720 --> 00:08:59,120
നിങ്ങളുടെ കോഴി വളരെ വലുതാണ്, അച്ഛാ.

106
00:10:06,700 --> 00:10:08,520
നിങ്ങളുടെ കോഴിക്ക് നല്ല രുചിയുണ്ട്, ടെഡി.

107
00:10:53,810 --> 00:10:56,490
ഓ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചെയ്തു, അച്ഛാ.

108
00:10:57,210 --> 00:10:58,770
ഓ, നീ എനിക്ക് വളരെ നല്ലവനാണ്.

109
00:11:55,820 --> 00:11:56,820
നിനക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, അച്ഛാ?

110
00:11:56,840 --> 00:11:58,140
ഓ, വളരെ നല്ലത്.

111
00:11:58,440 --> 00:12:05,200
അതെ. എൻ്റെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയുടെ വായ് എനിക്കിഷ്ടമാണ്
നിങ്ങളുടെ വലിയ കോഴി.

112
00:12:05,800 --> 00:12:07,320
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. വളരെ നല്ലത്.

113
00:12:48,650 --> 00:12:50,050
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

114
00:13:00,460 --> 00:13:01,460
അതെങ്ങനെ തോന്നുന്നു, അച്ഛാ?

115
00:13:01,660 --> 00:13:03,740
നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്നതെല്ലാം ഇതാണോ
വേണ്ടി?

116
00:13:51,800 --> 00:13:52,920
എഴുന്നേൽക്കുക.

117
00:13:53,300 --> 00:13:56,600
ആ ബിക്കിനിയിൽ നിന്നെ ഞാൻ കണ്ടു.

118
00:14:04,430 --> 00:14:06,530
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്, എൻ്റെ ശരീരം.

119
00:15:04,520 --> 00:15:05,499
ലിറ്റിൽ ഏഞ്ചൽ പൂസി.

120
00:15:05,500 --> 00:15:06,820
എൻ്റെ വലിയ ശക്തനായ അച്ഛൻ.

121
00:16:53,740 --> 00:16:55,460
ഞാനൊരിക്കലും അമ്മയെ അറിയിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ശരി?

122
00:16:55,740 --> 00:16:56,740
അതെ.

123
00:16:58,040 --> 00:16:59,300
അതെ, ശരിക്കും മിണ്ടാതിരിക്കുക.

124
00:16:59,880 --> 00:17:01,880
അതെ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

125
00:17:02,540 --> 00:17:04,040
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

126
00:17:04,680 --> 00:17:05,680
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓ,

127
00:17:06,300 --> 00:17:07,300
എന്റെ ദൈവമേ. ഓ,

128
00:17:08,180 --> 00:17:09,180
എന്റെ ദൈവമേ. ഓ,

129
00:17:09,579 --> 00:17:10,579
എന്റെ ദൈവമേ.

130
00:18:48,560 --> 00:18:49,560
വളരെ വലുത്.

131
00:18:54,780 --> 00:19:01,340
എനിക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു, അച്ഛാ.

132
00:19:02,140 --> 00:19:03,560
വളരെ ടൈറ്റ്, കുഞ്ഞേ. അതെ.

133
00:19:06,140 --> 00:19:09,900
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ നിന്നെ വളരെ ആഴത്തിൽ എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

134
00:19:56,110 --> 00:19:57,290
ഡാഡി നിങ്ങളെ നിറയ്ക്കുന്നു.

135
00:19:58,690 --> 00:20:02,090
വലിയ ഡാഡി ഡിക്ക് നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ചെറിയ നീട്ടുക
പുസി പുറത്തേക്ക്.

136
00:20:02,450 --> 00:20:06,470
അതെ. അതെ. ഇത് അൽപ്പം ആകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
രഹസ്യം. ശരി.

137
00:20:06,930 --> 00:20:07,930
അതെ.

138
00:20:24,750 --> 00:20:27,130
എൻ്റെ അമ്മ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയെന്ന് എനിക്ക് പറയാം
മറ്റെല്ലാവരും.

139
00:21:07,980 --> 00:21:08,980
അതെ, അതെ.

140
00:21:39,370 --> 00:21:40,950
ഒരുപാട് പുതിയ കാര്യങ്ങളിലൂടെ, ഡാഡി.

141
00:21:41,410 --> 00:21:44,530
ദൈവമേ.

142
00:21:46,390 --> 00:21:47,390
അതെ.

143
00:21:48,170 --> 00:21:50,390
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ? മം-ഹും.

144
00:21:50,710 --> 00:21:52,624
മം-ഹും.

145
00:29:50,800 --> 00:29:51,800
എല്ലാം ശരി.

146
00:30:46,830 --> 00:30:47,910
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത് എന്ന് എന്നോട് പറയാമോ?

147
00:34:24,170 --> 00:34:29,989
എൻ്റെ ഷവർ തകർന്നതിനാൽ ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു
നിങ്ങളുടേത് ഉപയോഗിക്കാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

148
00:34:29,989 --> 00:34:30,989
ലൈൻ